Keine exakte Übersetzung gefunden für القاطِعَةُ الأولَى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch القاطِعَةُ الأولَى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le résultat du premier tour de scrutin n'est pas concluant.
    وكانت نتيجة التصويت الأول غير قاطعة.
  • Son observation des positrons de haute énergie prouve
    إن نظرته فيما يتعلق بالبوزوترونات (عكس الإلكترونات) عالية الطاقة زوّدت أول دليل قاطع
  • Dans ces conditions, le premier rapport reste le texte de référence, complété par le deuxième rapport.
    وفي ظل هذه الظروف، يُعتبر التقرير الأول الدراسة القاطعة، إلى جانب التقرير الثاني الذي يُعتبر تكملة له.
  • Il a été rappelé que le premier passage entre crochets avait été ajouté afin de tenir compte du point de vue selon lequel les motifs énumérés au paragraphe 2 a) i) étaient difficiles à évaluer de façon définitive au stade préliminaire auquel une mesure provisoire serait prononcée.
    استُذكر أن النص الأول الوارد بين معقوفتين كان قد أُدرج مراعاة للرأي الذي مفاده أن الأسباب المذكورة في الفقرة الفرعية (2) (أ) `1` يصعب تقديرها بأي شكل قاطع في المرحلة الأولية من إصدار تدبير مؤقت.